rispondere

rispondere
rispondere /ri'spondere/ [lat. respondēre (der. di spondēre "promettere", col pref. re- ) con mutamento di coniug.] (io rispóndo, ecc.; pass. rem. rispósi, rispondésti, rispóse, ecc.; part. pass. rispósto ).
■ v. intr. (aus. avere )
1. [dare una risposta a chi ha domandato qualcosa, seguito dalla prep. a, da prop. oggettiva implicita o esplicita o assol.: r. a qualcuno, a una domanda ; gli risposi che non ero disposto ad aiutarlo ; sei in dovere di r. ] ▶◀ replicare.  ribattere.  soggiungere. ◀▶   chiedere,  domandare.
● Espressioni: fig., burocr., rispondere al nome [avere nome, con la prep. di : chi risponde al nome di Luigi Rossi? ] ▶◀ chiamarsi (∅).
2. [dare una risposta per opporsi a qualcosa, con la prep. a o assol.: non mi abbasso a r. a simili accuse ; c'è poco da r. ] ▶◀ confutare (∅), contestare (∅), controbattere, obiettare, reagire, replicare, ribattere.  rimbeccare (∅).
● Espressioni: rispondere a tono [dare una risposta pertinente, o anche brusca] ▶◀ (fam.) rispondere per le rime.
3. [dare spiegazioni di azioni o di fatti di cui si porta la responsabilità, con la prep. di : r. dei danni, delle proprie malefatte ] ▶◀ rendere conto.
4. (estens.)
a. [reagire a una data azione con azione analoga, con la prep. a : r. al saluto ] ▶◀ corrispondere.
b. [operare una reazione di contrasto a una data azione: r. all'attacco nemico ] ▶◀ reagire, replicare.
c. [di azioni o fatti che seguono ad altri, venire dopo, come conseguenza, corrispondenza, ecc.: al lampo rispose il tuono ] ▶◀ fare seguito, replicare, seguire.
5. [di azioni meccaniche o istintive, mostrare di recepire uno stimolo, un impulso, con la prep. a o assol.: gli arti non rispondono più agli stimoli ; la vettura non risponde più al freno (o il freno non risponde più )] ▶◀ reagire, ubbidire.  [con uso assol.] funzionare.
6.
a. [essere corrispondente a qualcosa, con la prep. a : un portico a cui risponde un altro portico dal lato opposto ] ▶◀ corrispondere, fare riscontro, riscontrare.
b. (fig.) [essere adatto, con la prep. a : r. alle aspettative, a uno scopo ] ▶◀ adattarsi, addirsi, appagare (∅), confarsi, convenire, corrispondere, soddisfare (∅). ◀▶ disdire, sconvenire.
7.
a. [di passaggi, strade e sim., andare a finire, con le prep. in, su : questa via risponde in (o su ) piazza Venezia ] ▶◀ finire, immettere, sboccare, terminare, uscire.
b. [di apertura, ambiente e sim., avere l'affaccio su un luogo, con la prep. su : una finestra che risponde sul giardino ] ▶◀ affacciarsi, aprirsi, dare, guardare.
8. (fig.) [di dolore e sim., produrre risentimenti, con la prep. a : ho delle fitte al petto che mi rispondono alla schiena ] ▶◀ riflettersi (su), ripercuotersi (su).
■ v. tr. [dire o scrivere qualcosa per soddisfare una richiesta, con la prep. a del secondo arg., anche seguito da prop. oggettiva implicita o esplicita: che cosa ti ha risposto? ; mi rispose che non dovevo immischiarmi (o di non immischiarmi )] ▶◀ replicare.
■ rispondersi v. recipr. [essere in rapporto di corrispondenza: parti che si rispondono simmetricamente ] ▶◀ corrispondersi, fare pendant.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • rispondere — ri·spón·de·re v.intr. e tr. (io rispóndo) FO 1a. v.intr. (avere) parlare o scrivere a propria volta rivolgendosi a chi ha chiesto qcs. direttamente o indirettamente: rispondere a qcn., perché non mi rispondi?; rispondere a voce, per iscritto, con …   Dizionario italiano

  • rispondere — {{hw}}{{rispondere}}{{/hw}}A v. intr.  (pres. io rispondo , pass. rem. io risposi , tu rispondesti , part. pass. risposto ; aus. avere ) 1 Parlare o scrivere a propria volta a chi ha rivolto una domanda o ha scritto: rispondere a una domanda, a… …   Enciclopedia di italiano

  • rispondere — A v. intr. 1. dare risposta, dialogare, replicare, ribattere □ (a una lettera) riscrivere CONTR. ignorare, tacere □ chiedere, domandare, interrogare, interpellare 2. (a un accusa, a un offesa, ecc.) rimbeccare, confutare, controbattere, ribadire …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Rispund — rispondere …   Mini Vocabolario milanese italiano

  • corrispondere — cor·ri·spón·de·re v.intr. e tr. (io corrispóndo) I. v.intr. (avere) FO I 1a. essere conforme, uguale: ciò che dici non corrisponde al vero, quella persona corrisponde perfettamente alla descrizione che ne hai fatto Sinonimi: coincidere,… …   Dizionario italiano

  • riposte — [ ripɔst ] n. f. • risposte 1527; it. risposta « réponse » 1 ♦ Réponse vive, instantanée, faite à un interlocuteur agressif. ⇒ réplique. Avoir la riposte rapide (cf. Avoir de la repartie). 2 ♦ Escr. Botte portée immédiatement après une parade d… …   Encyclopédie Universelle

  • replicare — re·pli·cà·re v.tr. (io rèplico) CO 1. fare di nuovo: replicare un esperimento, una richiesta | dire nuovamente: replicare un ordine, un avvertimento Sinonimi: bissare, reiterare, rifare, rinnovare, ripetere | ridire, ripetere. 2. eseguire una… …   Dizionario italiano

  • responsabile — re·spon·sà·bi·le agg., s.m. e f. 1. agg. FO TS dir. di qcn., che, per la posizione o il grado occupati, per l autorità detenuta o l ufficio esercitato, è tenuto a rendere conto del proprio comportamento: il Presidente della Repubblica non è… …   Dizionario italiano

  • replicare — v. tr. [dal lat. replicare, propr. ripiegare , der. di plicare piegare , col pref. re  ] (io rèplico, tu rèplichi, ecc.). 1. [fare di nuovo: prima della partenza, replicò le sue raccomandazioni ] ▶◀ (lett.) iterare, reiterare, rifare, rinnovare,… …   Enciclopedia Italiana

  • responsabile — /respon sabile/ (ant. risponsabile) [der. del lat. responsum, supino di respondēre rispondere , sull es. del fr. responsable ]. ■ agg. 1. a. (giur.) [che è chiamato a rispondere della violazione colposa o dolosa di un obbligo: essere r.… …   Enciclopedia Italiana

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”